The Sheep  (The Horary Sign, 2015)               No.492

          ♪未(ひつじ)2015

 

(1)

A  Happy  New Year__!   A  Happy  New_ Year__!

Twenty_  Fifteen,   A  Happy_  New Year__!

The Horary Si_gns:  Ra_t,  O_x,  Tige_r,

Hare_,  Dragon_,  Serpen_t,

An_d without fa__il,  Shee_p  has co_me  after Hor__se.

The_ _Twe__lve  Horary Si__gns   ha__ve ma_de  six tur___ns.

The ye_ar of   my Horary   Sign ha_s co__me.

No_t  only_  mine but your   Shee__p has  a_lso_  co___me.

 

 

(2)

A  Happy  New Year__!   A  Happy  New_ Year__!

Twenty_  Fifteen,   A  Happy_  New Year__!

Ne_xt  ye_ar_   comes  Mon_key_,

Co_ck,  Do_g,  Boa_r.

Every_ a_nima__l   wai_ts  for_  hi_s  tur__n.

The_ _Twe__lve  Horary Si__gns   gi__ve us  even cha_nce___s.

We a__ll   we_lco__me  our tur__n,

Cau_se  we can a_lway_s   e__xpe_ct  ha_ppine___ss.

 

A  Happy  New Year__!   A  Happy  New_ Year__!

Twenty_  Fiftee__n,  A __  Happy_ New_ Year__!

 

 

2015.1.4, 6, 7, 8                          Translated by:  B. Ito

 

未(ひつじ)2015

作詞:みつい 禮
    作曲:市川 龍之介
    編曲:市川 龍之介 

 

おめでとう おめでとう 
2015年おめでとう

 

今年も子(ね)丑(うし)寅(とら) 
卯(う)辰(たつ)巳(み)と 
狂うことなく 午(うま)未(ひつじ)
十二支が 巡りめぐって 六度目の 
俺の未(ひつじ)が やってきた
あなたの未(ひつじ)も やってきた

おめでとう おめでとう 
2015年おめでとう

 

うしろに控え申(さる)
酉(とり)戌(いぬ)亥(い)
自分の出番 待っている
十二支は 巡りめぐって 誰にでも
きっとめでたく やってくる
しあわせ運んで やってくる

おめでとう おめでとう 
2015年おめでとう

 

https://www.youtube.com/watch?v=WJj8XhcTSTk 赤城太郎歌唱

http://www.yan1224.com/enka/11/2015/  ♪未(ひつじ)2015  カラオケメロ入り、メロなし等はこちら

http://bito2.com/Hitsuji492Jap2.htm  ♪未(ひつじ)2015 日本語歌唱はこちら、歌唱、B.Ito